Prag območja Sappada Vecchia
Mühlbach
v sappadskem narečju MilpaZaselek v Sappadi
Mühlbach, v narečju plodarisch Milpa, je zaselek ob mlinskem potoku: tu, na 1.243 m, se konča središče in začne Sappada Vecchia. Ima slapove Cascatelle, kalvarijo, šoli in majhno leseno jedro na robu soteske; občinska stavba in trgovine ostajajo nekaj minut hoje stran. Primeren je za tiste, ki želijo staro cesto, ne da bi se oddaljili od storitev. Spodnji del pa je ob regionalni cesti in decembra dobi manj sonca.

Sonce tukaj
Od kod sonce pride v zaselek Mühlbach in kdaj
Greben, ki ga vidite, je resničen: izračunan je s središča zaselka. Nad njim so poti sonca v dneh, ki štejejo: kjer je črta polna, je sonce vidno; kjer je črtkana, je že vzšlo, a je še za goro.
Dne 21. decembra sonce v zaselek Mühlbach posije okoli 10:30 in odide okoli 15:25: približno 4 h 55 min neposrednega sonca, ob jasnem nebu.
Z miško ali prstom se pomaknite po panorami ali premaknite drsnik ob njej: preberete smer, višino grebena, vrh in uro, ko gre sonce tam mimo.
Z besedami: iz zaselka Mühlbach je greben najvišji na jugovzhodu, 25,2° nad obzorjem; najnižji je na vzhodu, 3,2°. Na jugu je greben pri 15,7°, sonce pa se 21. decembra opoldne dvigne do 20°. Tega dne je sonce opoldne vidno. Dne 21. decembra pride okoli 10:30 in odide okoli 15:25; 21. junija je vidno približno od 6:05 do 19:50.
Neposredno sonce, mesec za mesecem
Vsakega 21. v mesecu, ob jasnem nebu, v središču zaselka. Svetli pas je dan, kakršen bi bil brez gora: razlika je to, kar vzame greben.
- neposredno sonce v zaselku Mühlbach
- dan brez gora
- povprečje zaselkov
Iste številke v tabeli
| Dan | Neposredno sonce | Prva svetloba | Zadnja svetloba | Brez gora | Povprečje zaselkov |
|---|---|---|---|---|---|
| 21. januarja | 5 h 10 min | 10:35 | 15:45 | 9 h 08 min | 5 h 15 min |
| 21. februarja | 8 h | 8:05 | 16:55 | 10 h 36 min | 8 h 05 min |
| 21. marca | 10 h 40 min | 6:35 | 17:15 | 12 h 08 min | 10 h 25 min |
| 21. aprila | 12 h 55 min | 6:40 | 19:30 | 13 h 49 min | 12 h 25 min |
| 21. maja | 13 h 25 min | 6:15 | 19:40 | 15 h 10 min | 13 h 10 min |
| 21. junija | 13 h 40 min | 6:05 | 19:50 | 15 h 46 min | 13 h 35 min |
| 21. julija | 13 h 25 min | 6:25 | 19:50 | 15 h 13 min | 13 h 15 min |
| 21. avgusta | 12 h 55 min | 6:40 | 19:35 | 13 h 52 min | 12 h 25 min |
| 21. septembra | 10 h 40 min | 7:20 | 18:00 | 12 h 12 min | 10 h 30 min |
| 21. oktobra | 7 h 55 min | 8:40 | 17:00 | 10 h 35 min | 8 h |
| 21. novembra | 5 h 10 min | 10:10 | 15:20 | 9 h 08 min | 5 h 15 min |
| 21. decembra | 4 h 55 min | 10:30 | 15:25 | 8 h 30 min | 3 h 45 min |
21. december, najkrajši dan
- Prva svetloba
- 10:30okoli
- Zadnja svetloba
- 15:25okoli
- Neposredno sonce
- 4 h 55 minpribližno
- Brez gora bi dan trajal 8 h 30 min: greben od tega vzame 3 h 35 min.
- Dan je prekinjen: sonce se pokaže v presledkih (10:30–15:00, 15:05–15:25).
- Pri 68 kartiranih stavbah zaselka je neposrednega sonca od 3 h 05 min do 5 h 05 min; srednja vrednost je 4 h 45 min. Tu se številka močno spreminja od hiše do hiše: velja razpon, ne ena sama točka.
- Opoldne je sonce vidno vse leto.
- Najdlje ga zakriva greben na jugovzhodu, kjer stoji Monte Siera: približno 2 h 35 min.
Vrhovi, ki se vidijo iz zaselka Mühlbach
Po izračunu: vsaj dvajset metrov vrha nad terenom, ki je vmes. Gozd ali sosednja hiša jih lahko vseeno zakrijeta.
Seznam vidnih vrhov
| Vrh | Smer | Razdalja | Nadmorska višina |
|---|---|---|---|
| Monte Tuglia | V · 90° | 5,9 km | 1.945 m |
| Monte Cimon | V · 106° | 5,9 km | 2.415 m |
| Monte Siera | JV · 139° | 2,5 km | 2.443 m |
| Creton di Clap Grande | J · 199° | 4,4 km | 2.487 m |
| Terza Piccola | Z · 262° | 5 km | 2.336 m |
| Monte del Ferro | SZ · 319° | 2,5 km | 2.347 m |
Imena in višine so iz OpenStreetMap. Vrhov onkraj kotline ni na seznamu: to so dolge vidne črte, ki jih je treba preveriti na kraju samem, preden jih zapišemo.
MetodaIzračun, ne meritev: model terena z mrežo 10 m, jasno nebo, središče zaselka z očesom 6 m nad tlemi. Drevesa in stavbe niso upoštevani; ure so zaokrožene na pet minut in se lahko tam, kjer sonce oplazi greben, premaknejo za deset do dvajset.
Viri in podrobnosti izračuna
Ure so v italijanskem uradnem času (od konca marca do konca oktobra poletni čas), izračunane za leto 2027; sonce šteje za prisotno, ko je središče njegovega diska nad grebenom. Dne 21. septembra je pot sonca skoraj enaka kot 21. marca, po uri eno uro pozneje. Izračunano 7. oktobra 2026.
- Tarquini S., I. Isola, M. Favalli, A. Battistini, G. Dotta (2023). TINITALY, a digital elevation model of Italy with a 10 meters cell size (Version 1.1). Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia (INGV). doi.org/10.13127/tinitaly/1.1
- produced using Copernicus WorldDEM-30 © DLR e.V. 2010-2014 and © Airbus Defence and Space GmbH 2014-2018 provided under COPERNICUS by the European Union and ESA; all rights reserved
- Borgate e cime: © OpenStreetMap contributors, ODbL 1.0 — www.openstreetmap.org/copyright
- Posizione del sole: NOAA Global Monitoring Laboratory, Solar Calculator (gml.noaa.gov/grad/solcalc/), da J. Meeus, «Astronomical Algorithms»
Kakšen je zaselek Mühlbach
Kakšen kraj je to
Ime je ime potoka: Mühlbach, mlinski potok. Mlinske stavbe še stojijo, mnoge prenovljene, pod slapovi Cascatelle. Staro jedro je zgoraj, na ovinku stare ceste, na robu med sotesko in pobočjem; od tridesetih let je zaselek rasel navzdol, do regionalne ceste.
Potok deli kraj na dvoje tudi v govoru: kdor živi zahodno, do zaselka Lerpa, je Dinnigar, »notranji«; kdor živi vzhodno, do zaselka Cima, je Daussigar, »zunanji«. In tu se vse opredelitve območja Sappada Vecchia ujemajo: Mühlbach spada vanj in od tu se začne občinska pot po zgodovinskih zaselkih.
V zaselku so kalvarija iz leta 1824 s štirinajstimi kapelicami križevega pota, šolska stavba iz leta 1907, ki je bila do leta 1953 občinska stavba, in ob slapovih Cascatelle Mali muzej prve svetovne vojne, odprt poleti.
Sonce: kaj pravi izračun
Po našem izračunu prejme referenčna točka zaselka 21. decembra približno 4 h 55 min neposrednega sonca: pride okoli 10:30, ko se pokaže izza gore Monte Siera, in traja do približno 15:25. To je pozneje kot v zaselku Bach: od tu naprej, proti vzhodu, Monte Siera dopoldneve drži v senci vse dlje. 21. marca je sonca približno 10 h 40 min, kar je na ta dan največ med petnajstimi zaselki; 21. junija približno 13 h 40 min.
V zaselku Mühlbach je razlika med zgoraj in spodaj izrazita: če izračun ponovimo za kartirane hiše, tiste v spodnjem delu decembra prejmejo veliko manj sonca kot tiste na robu. Soteska potoka lahko prinese še dodatno senco in vlago: tega nismo merili, pogledati je treba pri vsaki hiši posebej. Izračun je narejen na modelu terena, ob jasnem nebu, brez dreves in stavb.
Spredaj se odpira pogled na goro Monte Siera, skupino Clap in vrhove Terze.
Hiše in kaj je naprodaj
Tri različne stvari pod istim imenom. Zgoraj nekaj pomembnih lesenih stavb in stari mlini. Na sredini hiše iz tridesetih do petdesetih let. Spodaj, ob regionalni cesti, novejša gradnja. Naslov »Borgata Mühlbach« pokriva vse tri: hiše stojijo med 1.209 m in 1.255 m, zato se splača vprašati, kje stoji tista, ki vas zanima.
V oglasih, ki smo jih prebrali oktobra 2026, je zgodovinska stavba v celoviti prenovi, iz katere nastaja nekaj stanovanj: roki predaje in energijski razredi v oglasih so navedbe prodajalca.
Za italijansko davčno upravo se od zaselka Mühlbach naprej začne »obrobna« cona, ki sega do zaselka Cima Sappada: običajna stanovanja (kategorija »civili«) so ocenjena med 1.900 €/m2 in 2.700 €/m2 (OMI, običajno stanje, bruto površina). »Obrobna« je ime pasu, ne sodba: to je zgodovinski del kraja. Razpon ni cena hiše.
Peš od tod
Osnovna in nižja srednja šola sta v zaselku; lekarna, živila, občinska stavba in pošta so v zaselku Bach, nekaj minut stran. Smučišče za začetnike Campetti je blizu; tekaška proga in stadion, na ravnici proti vzhodu, sta dosegljiva peš; sedežnica Sappada 2000 se začne v zaselku Kratten, sprehod po stari cesti. Iz zaselka Mühlbach se vzpenja pot k jezerom Olbe. Avtobusna postaja je ob regionalni cesti.
1.243 mVir 3OpenStreetMap, vozlišče zaselka, z nadmorsko višino iz modela EU-DEM s 25-metrsko mrežo (OpenTopoData); podatki © OpenStreetMap contributors, ODbL · 6. oktobra 2026
Nadmorska višina zaselka
Točka zaselka na OpenStreetMap, ki pade na spodnji del; hiše stojijo med 1.209 m in 1.255 m.
Neposredno sonce 21. decembra
Izračun na modelu terena, ob jasnem nebu, za referenčno točko zaselka: drevesa in stavbe niso upoštevani. Spodnji del ga prejme manj.
Peš od tod
- osnovna in nižja srednja šola, v zaselku
- slapovi Cascatelle, kalvarija in Mali muzej prve svetovne vojne
- lekarna, živila, občinska stavba in pošta, v zaselku Bach
- Campetti in tekaška proga
- pot k jezerom Olbe
Omejitev
Pod istim naslovom sta staro jedro na robu in hiše ob regionalni cesti: višina, sonce in hrup niso enaki.


Za koga
Komu zaselek Mühlbach ustreza in komu ne
Ustreza vam, če
- Kdor želi staro cesto in središče nekaj minut stran.
- Družine z otroki v osnovni in nižji srednji šoli.
- Kdor teče na smučeh ali vodi otroke na smučišče za začetnike in rad hodi.
Poglejte drugam, če
- Kdor išče zaselek, ki je ves lesen: tu je zgodovinskih stavb malo.
- Kdor želi sedežnico pred vrati.
- Kdor noče imeti opravka z regionalno cesto, če je hiša v spodnjem delu.
Omejitve, povedane naravnost
- Spodnji del zaselka je ob regionalni cesti.
- Decembra hiše spodaj po izračunu prejmejo veliko manj sonca kot tiste na robu.
- Soteska potoka lahko krajevno prinese senco in vlago: ni izmerjeno, treba je preveriti na kraju samem.
- Lesenih stavb je malo, zavarovane pa imajo omejitve zgodovinskih con.
Cene
Kako to območje vrednoti italijanska davčna uprava
Zaselek Mühlbach leži v coni, ki jo opazovalnica nepremičninskega trga (OMI) imenuje »obrobna«. Za stanovanja kategorije »abitazioni civili« v običajnem stanju je vrednost OMI (drugo polletje 2025) od 1.900 €/m2Vir 1Agenzia delle Entrate – OMI, zbirka uradnih vrednosti nepremičnin: običajna stanovanja, običajno stanje, evri na kvadratni meter bruto površine. Zelo okviren razpon: ne nadomešča ocene vrednosti posamezne nepremičnine · 6. oktobra 2026 do 2.700 €/m2Vir 2Agenzia delle Entrate – OMI, zbirka uradnih vrednosti nepremičnin: običajna stanovanja, običajno stanje, evri na kvadratni meter bruto površine. Zelo okviren razpon: ne nadomešča ocene vrednosti posamezne nepremičnine · 6. oktobra 2026 bruto površine. To je razpon za vso cono: ni cena posamezne hiše in ni oglaševana cena.
Vprašanja o zaselku Mühlbach
Kje se začne Sappada Vecchia?
V zaselku Mühlbach, po vseh virih, ki smo jih primerjali: to je prvi zgodovinski zaselek ob stari cesti, niz pa se nadaljuje do zaselka Puiche. O številu zaselkov se viri ne ujemajo; o začetku se.
Kaj so Cascatelle?
Slapovi mlinskega potoka, v zaselku. Ob njih so stari mlini in, v nekdanji kovačnici, Mali muzej prve svetovne vojne, odprt samo poleti. Od tam se začne občinska pot po zgodovinskih zaselkih.
Za davčno upravo je Mühlbach »obroben«: ali je vreden manj?
Ne, to pomeni le, da ni v pasu ob regionalni cesti. »Obrobna« cona OMI obsega vse območje Sappada Vecchia in zaselek Cima Sappada. Ocene so razponi, izračunani na podlagi prodaj v običajnem stanju: ne opisujejo ne obnovljene zgodovinske hiše ne novega stanovanja.
Ali se piše Mühlbach, Muhlbach ali Mulbach?
Uradno ime je Mühlbach; brez preglasa ga pogosto najdete, tudi na zemljevidih. V narečju plodarisch je Milpa. To je isti kraj.
Viri
Dejstva preverjena na virih dne 6. oktobra 2026.
- I Borghi più belli d'Italia in Friuli Venezia Giulia, »Le Borgate di Sappada« (scheda di Mühlbach)
- Comune di Sappada – Plodn, »Milpa – Borgata Mühlbach«
- Associazione Plodar, »Piccolo Museo della Grande Guerra«
- Agenzia delle Entrate – OMI, banca dati delle quotazioni immobiliari
- OpenStreetMap, nodi delle borgate, strade, impianti e servizi (© OpenStreetMap contributors, ODbL)
- OpenStreetMap, vozlišče zaselka, z nadmorsko višino iz modela EU-DEM s 25-metrsko mrežo (OpenTopoData); podatki © OpenStreetMap contributors, ODbL · 6. oktobra 2026
- I Borghi più belli d'Italia in Friuli Venezia Giulia, »Le borgate di Sappada« · 6. oktobra 2026
- Lastni izračun, ne meritev, na modelu terena z 10-metrsko mrežo (TINITALY, INGV) v kotlini in s 30-metrsko mrežo (Copernicus) zunaj nje, ob jasnem nebu, brez dreves in stavb; ure in trajanja so zaokroženi na pet minut · 7. oktobra 2026
- Lastni izračun: nadmorska višina stavb zaselka iz OpenStreetMap na modelu EU-DEM s 25-metrsko mrežo (mediana, 10. in 90. percentil) · 6. oktobra 2026
- Agenzia delle Entrate – OMI, zbirka uradnih vrednosti nepremičnin: običajna stanovanja, običajno stanje, evri na kvadratni meter bruto površine. Zelo okviren razpon: ne nadomešča ocene vrednosti posamezne nepremičnine · 6. oktobra 2026